…
Total Liberation es un texto anónimo que apareció en 2019 gracias a la edición de Active Distribution y Signal Fire. Un texto que ofrece una estrategia
revolucionaria y holística destinada a desmantelar toda forma de jerarquía:un proyecto insurreccional basado en la ecología social, la ecología profunda
y el antiespecismo. Rápidamente ganó reconocimiento entre movimientos anarquistas de liberación total gracias a la claridad de su contenido, a la negativa de restar importancia a opresiones que no nos atraviesan, y a sucapacidad de análisis de los problemas que nos rodean, así como su amplio abanico de ejemplos de lucha y de ideas para confrontar el mundo capitalista y jerárquico.
El texto está escrito desde el Norte Global, aunque tiene en cuenta las diferentes realidades que envuelven este nuestro planeta, está especialmente dirigido a las personas que buscan construir -ahora- un cambio, vivan o no
en el Norte Global, y ofrece una puerta abierta a repensar, con flexibilidad de cada contexto, maneras de accionar diversas para una insurrección fructífera
Desde El Barrizal estamos muy contentes de poder ofrecer la que creemoses la primera traducción al español de Liberación Total. El texto fue escrito seguramente entre 2018 y 2019, por lo que hemos añadido algunas notas a la traducción para dar contexto y/o plasmar una comparativa con como
están las cosas en 2025. También hemos querido usar el lenguaje neutro para ser aún másinclusives. Como anarquistes, nunca vamos a tomar ningún
texto como la “verdad absoluta” ni como un catálogo de soluciones infalibles.No creemos en eso y tampoco este texto ofrece eso, pero si creemos en laasociación de ideas y la puesta en práctica (con los errores que eso conlleve)
de estas, creemos que Liberación Total tiene pasajes muy interesantes que pueden ayudar a darnos una perspectiva diferente, o ayudarnos a ampliar nuestra visión sobre el futuro que deseamos, así como darnos un empujón para intentar hacer la anarquía posible aquí y ahora. Porque desde este rincón nunca vamos a abandonar la alegría ni la posibilidad de crear un mundoverdaderamente habitable y hermoso.
Extracto del texto :2: La ecologización de la revolución
Liberación Animal
Resistirse a la opresión en todas sus formas conlleva cierta volatilidad. Este
es precisamente el tipo de proyecto que puede escaparse fácilmente de las
manos, superando con creces el terreno de lo que nos es familiar. Hagamos
todo lo posible por mantenernos al día: a lo largo de las últimas décadas, uno
de los avances más destacados entre las luchas sociales en Occidente ha sido
el surgimiento de la preocupación por otres animales y el medio ambiente*.
Muches radicales se han mostrado reacies a avanzar, descartando la opresión
de les no humanes como irrelevante para nuestras perspectivas de revolu-
ción; al fin y al cabo, la Izquierda está firmemente arraigada en los ideales
humanistas de la Ilustración, algo que el Marxismo y el anarquismo ortodoxo
reproducen sin cuestionarlo. Sin embargo, la pesada tradición de una época
pasada no es excusa para cerrar posibilidades en el presente. La crítica a la
jerarquía social, además de profundizar el alcance de la liberación humana,
se aplica igualmente más allá de los límites de nuestra propia especie: la libe-
ración animal y la liberación de la Tierra son tan integrales al nuevo mosaico
revolucionario como cualquier otro aspecto de la lucha.
La primera mitad de la ecologización de la revolución —la liberación ani-
mal— se remonta en cierta medida al inicio del movimiento radical por los
derechos de les animales en el Reino Unido. Ya en la década de 1960, les sa-
boteadores de caza intervenían para interrumpir los deportes sangrientos en
todo el país, centrándose en la práctica legalmente sancionada de la caza del
zorro. Desde el principio, esto cultivó la idea, puesta de manifiesto por tantas
luchas de liberación en el pasado, de que la ley estaba diseñada para proteger
a les explotadores y, por lo tanto, debía infringirse. Este énfasis desbordante
en la acción directa —en la consecución de objetivos políticos al margen de
la mediación con las instituciones formales— se aplicó gradualmente a un
*Le autore se centra en un análisis de la historia de los movimientos radicales en Occidente
en este caso, si bien es un avance destacado en el Norte Global, no quiere decir que estas
preocupaciones no existieran ya en otros pueblos del sur global y comunidades indígenas,
donde la vida en su conjunto, de cada animal, planta o humane, es vista como igual.
La ecologización de la revolución
espectro cada vez más amplio de objetivos. No solo se atacaban las cacerías
mientras se llevaban a cabo, sino que a menudo también se saboteaban sus
instalaciones y vehículos, con el fin de impedir que la caza comenzara. A
principios de los años 70, un grupo de saboteadores de caza con sede en Lu-
ton, que se autodenominaba «Band of Mercy» (Banda de la Misericordia), co-
menzó incluso a atacar tiendas de caza, criaderos de pollos y proveedores de
vivisección. Quizás lo más memorable fue que, en 1973, la Banda incendió
un laboratorio de vivisección en construcción cerca de Milton Keynes, sien-
do pioneres en el uso del incendio provocado con fines de liberación animal.
Esta actividad pronto dio lugar a una amenaza aún más formidable. En 1976,
les miembres de la Banda de la Misericordia crearon el Frente de Liberación
Animal (ALF), que abogaba por la aplicación de tácticas de sabotaje para im-
pedir cualquier forma de explotación animal. Más que una organización pro-
piamente dicha, se trata de una bandera bajo la que cualquiera puede llevar a
cabo una acción y reivindicarla como del ALF, siempre y cuando se adhiera
a unos principios básicos. Al carecer de miembres oficiales o sucursales, el
frente está compuesto principalmente por pequeños grupos afines autóno-
mos; actuando al estilo de un movimiento guerrillero clandestino, les par-
ticipantes atacan principalmente bajo el amparo de la oscuridad, para luego
volver a integrarse en la población general. Este terreno de lucha informal y
sin líderes es precisamente lo que permitió que la resistencia proliferara con
tanta eficacia, minimizando al mismo tiempo el riesgo de represión estatal.
Se han llevado a cabo cientos de miles de acciones en todo el mundo, libe-
rando a innumerables animales de las instalaciones que les esclavizan, ya sea
transportándoles a santuarios o simplemente liberándoles en la naturaleza.
No obstante, aquelles que se benefician del sufrimiento han sufrido pérdidas
incalculables, y las empresas afectadas (laboratorios de vivisección, criadores
de ganado, granjas peleteras, granjas industriales, mataderos) a menudo se
han visto obligadas a cerrar. La gran mayoría de estas redadas no han dado
lugar a ninguna detención.
En medio de un declive constante del coraje y la militancia de la Izquierda
durante las últimas década
Promesa de Guerra
En Memoria del Nihilista de Acción Sebastian Oversluij Seguel
«Hoy día el Angry no tiene ese cuerpo físico para llegar a una Tokata, una Actividad, una manifestación o una barricada y expresar sus ideas y acciones. Entonces es deber nuestro, lo hayamos o no conocido en vida, que ese germen de rebelion -que tanto le gustaba confrontar para el continuo desarrollo de las ideas de Libertad- de algun modo llegue a todas partes. Llegue hasta donde compañerxs que el Angry físicamente jamas podrá conocer, pero que a pesar de eso, ellxs se retroalimentaran, tanto de la pasión de este guerrero nihilista, como de sus ideas anárquicas.
Allí cobra su real sentido la palabra: ¡Presente!
Hacernos parte de la guerra que el Angry libró cotidianamente, es nuestro mayor gesto de lealtad y compañerismo hacia él, es sacarlo del olvido en que el poder pretende sepultarlo, y hacer que sus ideas y acciones vuelvan a tener vida, y trasciendan el pasar del tiempo, combatiendo la renuncia o el acomodo, y sean un arma letal contra toda forma de autoridad y en el aquí y ahora.
Este libro intenta ser un pequeño aporte en este sentido. Rearmando algunos esbozos de la vida trazada por el compañero, pero también compilando parte de los sentimientos, hechos acción, que comprenden el vació que ha dejado, para expandirse en el fuego insurrecto de la memoria iconoclasta.
Porque tu muerte no fue en vano, reafirmamos el enorme valor que tuvo tu vida propagando las ideas de libertad que abrazaste. Porque nada ni nadie está olvidado, y tu caída en combate es otro llamado eterno a luchar».
¡Compañero Sebastián Oversluij Seguel, presente en cada corazón insurrecto!
Indice:
Prologo
A modo de Presentación
Breve Biografía de Sebastian Oversluij Seguel (Angry)
Algunas Actividades en las que participó
Funeral
En Memoria del Compañero
Anécdotas
Habla el Fuego Vindicador: La Memoria es un Arma
El lacayo que te quito la vida
Anexos
Autor: Autorxs Varixs
Co-Editan: Editorial Atamansha, Lxs Niñxs Salvajes Ediciones y Sembrando la Peste Ediciones
Año: 2015
https://informativoanarquista.noblogs.org/files/2023/12/ELHOYPORELHOY.pdf
(liberen 📖)
Fuego a la existencia. Una conversación con Rucio e Itamar sobre el caso Susaron
SOLIDARIDAD Y APOYO MUTUO CON LOS DEMAS ANIMALES; texto y reflexión extraido de @ anarcoveganismo.arg
Publicamos este texto como forma de seguir enfatizando en la SOLIDARIDAD como un no valor/principio, herramienta y arma contra la sociedad su represión,el estado y todos los instrumentos del poder y via de contrarrestarlos y combatirles; al otro extremo la solidaridad hecha cariño como revolucionaria en las formas de relacionarnos con las demas de generar manada afin que permite transitar los pantanos de este horrible mundo y seguir adelante sin miramientos sin claudicar,acompañadas y apoyandonos.
Solidaridad con los refugios y santuarios,hermanas presxs,la causa por la liberación total en general y todas las comrades que levantan espacios,instancias,actividades,iniciativas ( usan la accion directa, sabotean y atacan a este mundo) y todas las manifestaciones de la misma.
Solidaridad con las comrades presxs (caso susaron,cara y celeste,marius mason,osman evcan y sadik akso,monica caballero,marcelo villarroel,las anarquistas en indonesia,las hermanas palestinas y a todxs las compañeras enjauladas en las mazmorras de la civilización por luchar contra la dominación y un mundo en libertad )
A la memoria del pelao angry
La ciudad en el bosque
Reinventar la resistencia en una época de crisis climática y militarización policial
Desde abril de 2021, los abolicionistas de la policía y los ecologistas han emprendido una furiosa lucha para impedir la destrucción de una preciosa extensión de bosque en Atlanta, Georgia, donde el gobierno pretende construir un complejo de entrenamiento policial y facilitar la construcción de un gigantesco plató de sonido para la industria cinematográfica. En el siguiente análisis, los participantes en el movimiento hacen una crónica de un año de acción, trazando las victorias y los reveses del movimiento y explorando las estrategias que lo informan. Esta campaña representa un esfuerzo crucial para trazar nuevos caminos tras la rebelión de George Floyd, vinculando la defensa de la tierra que nos sustenta con la lucha contra la policía.
Esta semana, los activistas de Atlanta anunciaron un nuevo sitio web, stopreevesyoung.com, y una jornada de acción a nivel nacional el 1 de mayo, con el objetivo de presionar a la empresa constructora contratada para destruir el bosque. Los días 22 y 23 de abril, los miembros de la comunidad Muscogee y los defensores del bosque se reunirán en el bosque para debatir, compartir conocimientos y celebrar una conferencia de prensa. Una tercera semana de acción está prevista del 8 al 15 de mayo.
Si buscas formas de mantener la tierra habitable y poner fin a la opresión policial, ésta podría ser tu oportunidad.
Sigue leyendo para conocer las lecciones de un año de defensa de los bosques.
«Cuando un árbol está creciendo, es tierno y flexible. Pero cuando está seco y duro, muere. La dureza y la fuerza son compañeras de la muerte. La flexibilidad y la debilidad son expresiones de la frescura del ser. Porque lo que se ha endurecido nunca ganará».
-Stalker, Andrei Tarkovsky
(decidimos compartir este articulo por las lecciones y reflexiones que deja entorno a las luchas en defensa de la tierra (aciertos y desaciertos; evolución),una critica a la policía y a la sociedad carcelaria , la gentrificación y el urbanismo ) y otros aspectos que aborda; además de que habla del hala campaña SHAC:«Stop Huntingdon Animal Cruelty» demostrando como el movimiento por la liberacion animal a dejado aprendizajes y estrategias que aportan a otras luchas.
nota: lo que aparece en rojo son fechas ya pasadas
articulo completo
https://es.crimethinc.com/2022/04/11/la-ciudad-en-el-bosque-reinventar-la-resistencia-en-una-epoca-de-crisis-climatica-y-militarizacion-policial
Para mas textos,libros,zines,publicaciones y artículos porfavor visitar
https://vaccylibv.blogspot.com/p/librosytextos.html?m=1
