23 de diciembre, Alemania.
SEIS gallinas logran escapar de la explotación.
Recibido de forma anónima por correo electrónico:
«Por desgracia, con este texto tenemos que hacer precisamente lo que no queremos hacer: situar a los humanos en el centro.
Sin embargo, por una vez, es necesario para despejar una línea de pensamiento errónea. ¡No somos héroes!
La liberación animal no es un acto de grandeza. No es un triunfo. No es un momento para narrativas heroicas.
Aquellos que glorifican las liberaciones, que se ponen en el centro de atención por un acto destinado a otros, vuelven a convertirse en el centro.
Eso es precisamente parte del problema: el humano que se libera a sí mismo mientras afirma rescatar a otros.
La liberación animal también significa dar un paso atrás. Entender la propia acción no como un capital moral, sino como una consecuencia.
La liberación de los animales no humanos no debe ni puede considerarse un acto heroico. Ni por parte de quienes participaron en una liberación, ni por parte de quienes oyeron hablar de ella o leyeron sobre ella.
Esta elevación de las acciones y los actores conduce inevitablemente a los actos en sí mismos, y una vez más se pone en primer plano al ser humano animal, en lugar de a aquellos que realmente deberían importar.
Los animales no humanos vuelven a quedar relegados a un segundo plano, tratados una vez más como meros accesorios, a pesar de que son individuos que merecen atención, por sus jodidas vidas en la industria.
Esta dinámica debe ser expuesta como una reproducción de las relaciones de dominación: la liberación se convierte en un escenario, el sufrimiento en una ocasión para la autopresentación humana. Con esta publicación, no queremos celebrarnos a nosotros mismos, sino animar a otros a pensar y actuar.
Por necesidad, se tomó la decisión de actuar:
Seis individuos pudieron escapar del sistema explotador de los humanos.
Nunca más serán reducidos a medios de producción.
Se les permite vivir sus vidas de forma autodeterminada.
Volveremos.
Con amor,
ALF».